lexique des mots d'AFOL

par Râ Mer 09 Nov 2011, 12:53 pm

LEXIQUE KAAJI http://www.brickpirate.net/forum/phpBB3/viewtopic.php?f=11&t=6846

A

AFOL : Adult Fan Of Lego : Désigne un adulte passionné de la gamme Lego
AFFOL : Adult Female Fan Of Lego : Désigne une femme adulte passionnée de la gamme Lego
AFOFL : Adult Fan Of Fabuland Lego : Désigne un adulte passionné de la gamme Fabuland.
ALE : Adult Lego Enthusiast : Désigne un adulte passionné de la gamme Lego.
APN : Appareil Photo Numérique : Rappelons-le car ce terme est souvent utilisé dans les topics.
ASSOCS : Associations partenaires à un quelconque groupe Lego.

B

BA : BrickArms : Site de vente en ligne de customization Lego.
Back In Time : Retour dans le passé : Catégorie du forum dédié aux thèmes historiques Lego
BB : Battery Box : Boitier à pile souvent utilisé pour le thème des Trains
BB (2) : BlueBrick : Logiciel de modélisation rapide de maquettes de Train Lego
BF : BrickFilm : C’est une vidéo-montage réalisée à partir de multiples photos, ou la position des objets changent d’image en image ce qui donne un mouvement à la ou aux minifigs/objets cerné(es).
BI : Building Instructions : Instructions ou notices de montage.
BL : Bricklink : Site d’achats/ventes de briques sur internet
Bley : Bluish Grey : Nom utilisé pour désigner la couleur d’une brique entre le bleu et le gris clair la plupart du temps sur les forums anglophones.
BM : Brick Master : Désignant le maître des briques dans un contexte soit :
- de Maître du jeu (organisateur) pour les jeux de société MOC dans le style de « Brickquest ».
- de Maître du MOC ou de concours gagné(s), éventuellement.
BP : Boutiques Partenaires : Désigne les éventuelles boutiques partenaires d’une association.
BP (2) : Base Plate : Plaque de base Lego, plate ou en relief.
BPP : Big Precise/Pointless Piece : Un terme qui désigne les pièces très détaillées.
BQ : BrickQuest : Jeu de société Lego en MOC, donc non-officiel (voir le site Brickquest)
Brick : Brique en anglais : Les pièces lego basiques (cubique avec des tenons), symbole général de Lego.
BS : Brickshelf : Hébergeur de galerie-photos gratuit et en ligne, spécialement consacré au Lego.
BSTF : Buy Sell Trade and Finds : Catégories marchandes des différents forums Lego.
BURP : Big Ugly Rock Piece : Les larges blocs de pierre en méta-briques Lego, souvent désignés de façon péjorative, concernant les pièces 6082 et 6083 (voir aussi LURP)
BV : Boite de Vitesse : Terme rarement utilisé.

C

CAD : Computer Aided Design : Création d’un Moc (virtuel) par logiciel info-graphique Lego.
CC : Classic Castle : Forum et site anglophones dédiés aux thèmes et MOC médiévaux Lego.
CC (2) : Peut aussi désigné (dans le contexte) au sein du thème City le set « Corner Cafe ».
CCC : Classic Castle Contest : Organisation d’un concours sur un sous-thème médiéval précis.
Clone : Copie des produits de la marque Lego sous une autre marque.
CRAPP : Crumy Ramp and Pit Plat : Plaques de base avec du relief, souvent utilisées pour les gros sets (anciens) Castle ou City.
Custom : Customization : Modification directe sur une pièce, ne la rendant plus officiellement Lego.
La cutomization touche généralement la personnification des minifigs.

D

Dark Age : Années durant lesquelles un passionné n’a pas ou n’a pas put pratiquer sa passion, généralement pendant l’adolescence.
Diorama : Scène en MOC plus grande que la vignette (atteignant souvent plus des 32x32) représentant un évènement ou la vie quotidienne d'un quelconque thème.
DS : Death Star : L’étoile de la mort dans le thème Star Wars souvent employé.
DSS : Une critique commune qui cherche à valoriser l’utilisation des autocollants dans les sets plutôt que les pièces imprimés, laissant plus de possibilité aux MOCs sous la non-obligation de représenter le thème abordé à la base.
Draft : Pratique consistant à partager les pièces d’un set ou autre par piochage à tour de rôle.
Draw : Un dessin Lego, souvent utilisé pour les avatars ou les présentations de concours sur certains forums anglophones.
Duplo : Briques à taille doublée : Un thème de lego pour les enfants en bas-âges voyant le volume des pièces doublé pour leur sécurité.

E

EB : Eurobrick : Plus gros forum (anglophone) international non-officiel du Lego.
Ebay : Site de vente par enchère ou l’on peut aussi trouver divers produits Lego revendus.
ELEPT : Expression d’AFOL voulant dire « En Lego Tout Est Possible », les MOCeurs habitués de la Minfig Scale vous diront tout le contraire.

F

Fake Set : Set ou thème Lego inventé et non officiel.
FLUG : French Lego User Group : Groupe français de personnes passionnées de Lego.
FreeLug : Groupe d’AFOL français (voir AFOL).
Frontpage : Page d’accueil d’un site Lego.

G

GBB : Grand bidule à balles : Voir GBC.
GBC : Great Ball Contraption : Parcours de balles sur circuit souvent appréciés pour la technique.
GPL : Game Play Lego : Jeu vidéo sur le thème du Lego.
Greeble : Greebelie, Greeb : groupements d'éléments mécaniques et détails futuristes sur les MOCs. (souvent appliqués sur les vaisseaux, contrairement à ce que l'on pourrait penser, le Greeble est une représentation d'éléments électroniques donc sans réels fonctions : exemple de Greeble en Lego).

H

HOT : Hole On Top : Les trous (tenons ancrés) des briques sont sur le dessus du MOC.
HOS : Hole On Side : Les trous (tenons ancrés) des briques sont sur les cotés du MOC.

K

KFOL : Kids Fan Of Lego : Mineur passionné de Lego.
KFFOL : Kids Female Fan Of Lego : Fille mineure passionnée de Lego.

L

Lego : C'est en 1934 que le nom de la société LEGO a été inventé par le danois Ole Kirk Christiansen, ce qui signifie "bien jouer." Le Groupe LEGO affirme que «LEGO» signifie «je mets ensemble» ou «j'assemble» en latin, bien que ce soit une traduction plutôt libérale d'un verbe qui serait normalement traduit par "J'ai lu" ou "je crois. "
Legoland : Parc d’attraction Lego. Pour plus d’information, voir le site officiel.
LBSD : Lego Buying Sets Disorder : Set acheté sur une gamme que vous ne collectionnez pas ou que vous n’aimez pas, mais que vous prenez simplement pour ses pièces utiles pour un MOC ou autre.
LD : Lego direct : Service après-vente Lego sur le site officiel.
LDD : Lego Digital Designer : Logiciel CAD.
LP : Legopirate : Le site ou forum Legopirate.
LPE : Lego Pneumatic Engine : Moteur généré par un circuit pneumatique
LT : Lego Technic : Sets ou pièces de la gamme Lego Technic
LUG : Lego User Group : Groupe de personnes passionnées de lego.
Lugnet : Lego User Group Network : Site regroupant les fans de Lego
LULS : Light-Up LightSaber : Minfigs dont le sabre s’allumait dans les sets ROTS, leur durée de vie étant courte, ils n’apparaissent plus dans beaucoup de set aujourd’hui.
LURP : Little Ugly Rock Piece : Toutes sortes de petites méta-pièce rocheuse se raccordant aux BURP, le terme reste toujours aussi péjoratif (exemple de LURP). Néanmoins le terme LURP peut aussi désigner les pièces BURP.

M

MBS : Mini Building Set : Œuvre Lego Miniature
MF : Diminutif de minifigurine/minifig.
MF (2) : Millenium Falcon : Il désigne aussi ce gros vaisseau dans le thème Star Wars.
Minifig : Minifigurine : Un bonhomme Lego
Minifig Scale : Création à l’échelle d’une minifigurine, il désigne n’importe quoi, du plus gros bâtiment jusqu’au petit accessoire.
Mini Scale : Création Miniature, crée la majorité du temps à partir de pièces 1x1 et petits accessoires assemblés sur une petite Plate, Ainsi un MOC en 8x8 (VIG) pourrait faire un grand château.
MIB : Mint In Box : Set dans sa boîte d’origine.
MISB : Mint in Sealed Box : Set neuf dans une boîte d’origine, jamais ouverte.
Mocquer : Faire une création personnelle.
Moceur : Personne pratiquant la création d’un ou plusieurs MOC(s).
MOC : My Own Creation : Création de votre propre imagination en Lego
MOD : Modification : Jeu de mot avec MOC, qui signifie « modifier » quelques parties d’un set, ainsi crée une œuvre entre MOC et Sets, qui donnent en fait un Set modifié.
MSRP : Manifacturing’s Suggested Retail Price : Prix suggéré par le fabriquant

N

NISB : New In Sealed Bag : Set encore dans son sachet d’origine, neuf, jamais ouvert.

O

OH : Original Hexalogy : Ayant pour thème l’héxalogie originale de Star Wars.
OT : Original Trilogy : Ayant pour thème la trilogie originale (épisode 4, 5, 6) de Star Wars.

P

PAB : Pick A Brick : Vente en pièce par pièce sur le site officiel.
Peeron : Gestionnaire de sets et de briques référencées en ligne.
PFS : Power fonction System : Système électrique introduit en 2007 dans les sets Lego.
POAAFOL : Partner Of An AFOL : Conjoint ou personne en couple avec un(e) passionné(e) de Lego.
Plate : Brique plate faisant la taille d’un tiers d’une brique en hauteur.
PNITS : Part Not In Set : Pièce très rare pour sa couleur par rapport à la forme (comme une feuille de palmier brune, un chapeau de sorcier minifig rouge, etc.) qui n’apparait dans aucun set, ce qui la rend très compliquée voire impossible à se procurer. A ne pas confondre avec un Custom, car un PNITS est une pièce officielle de Lego qui n’a pas subit de modification.
PPP : Prix Par Pièce
PT : Prequel Trilogy : Ayant pour thème la trilogie préquelle de Star Wars (épisode 1, 2, 3)
PSL : Plan d’un Set Lego

Q

Quatro : Pièce de taille quadruplée pour enfant en très bas-âge pour leur sécurité.

R

RIB : RailBrick : Fanzine sur le thème des trains Lego.
ROTS : Revenge Of Sith : Sets ou MOCS ayant pour thème Star Wars, la revanche des Siths.
Review : Revue d’un set, présentant son contenu, son montage, etc.

S

S@H : Shop At Home : Magasin Lego officiel en ligne.
Scale : à l’échelle de…
Scout : Boitier électronique programmé par la gamme Mindstorms.
Set : Un set est une boîte Lego officielle, notée par sa référence.
SHEFOL : «She» Fan Of Lego : Femme passionnée de Lego.
Slik/Smooth Plate : Plate lisse (voir définition Plate) donc sans tenon, souvent carrée 2x2 ou rectangle 1xX. Voir Tile.
SNIR : Studs Not In Row : Les tenons ne sont pas alignés
SNOT : Studs Not On Top : Construction Lego où les tenons n’apparaissent pas sur le dessus, c’est en quelque sorte un synonymes de HOT ou HOS.
SPUD : Single Piece Ugly Design : Une pièce rare mais presque inutile.
STAMP : Stickers Accross Multiple Pieces : Un autocollant appliqué sur plusieurs pièces d’un set en même temps, rendant souvent son utilisation gênante.
SF : Swoosh Factor : Aptitude à « swoosher » avec un set où un véhicule, qui signifie jouer avec, en le faisant voler dans l’air, rouler sur une route et faire des bruits de moteur, comme les enfants pourraient faire.
SF (2) : Thème de Science Fiction
System : Type de Lego désignant les pièces non-techniques par opposition aux pièces constituant un set Technic.
SP : Sorting Party : Activité redoutable pour un AFOL qui consiste à trier ses pièces. Si la collection est grosse, on peut atteindre un nombre d’heure de travail incomparable à ce que l'on pourrait penser.
Sumo : Robot Lego destiné à combattre (pour un concours la plupart du temps).
SW : Abréviation de "Star Wars".

T

TD : Track Designer : Logiciel de modélisation rapide de circuit en rail.
TFOL : Teenagers Fan Of Lego : Adolescent passionné de Lego.
Tile(s): Plate lisse (voir définition Plate) donc sans tenon, souvent carrée 2x2 ou rectangle 1xX. Voir Slik.
TLC : The Lego Company
TOR : Tout ou rien : Souvent appliqué sur les moteurs Lego qui tournent soit à fond, soit pas du tout.
TLG : The Lego Group
TRU : Magasin de jouet Toys’R’Us
TT : Trial Truck : Engin de franchissement.

U

UCS : Ultimate Collector’s Series : Enorme set de collection Star Wars.

V

VIG : Vignette : Une petite scène recadrée sur une petite plate, ne dépassant généralement pas les 8x8.
VSF : Vis sans Fin : Pièce Lego Technic représentant une barre cruciforme sur toute sa longueur, sans chapeau sur un bord, ce qui lui donne une allure de vis sans fin.
VSP : Very Small Piece : Très fine pièce compliquée à mouler (facile à perdre), où la perte de production dû aux défauts de fabrications reste élevée (plumes de casques, pièces de monnaie, autres petits accessoires).

W

WIP : Work In Progress : En cours de création ; résume souvent un topic ou l’évolution du projet est présentée au fur et à mesure par photos, généralement pour les très gros MOCs.
WIS : Work In Stop / Work Stopped : Projet Arrêté ; Lorsqu’un projet en cours de création (WIP) est stoppé définitivement pour différentes raisons (manque de pièces, de temps, abandon du projet).